See in Reader
2.0 KiB
2.0 KiB
ਮਨ ਸੜ ਗਏ
ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਹਾਵਰਾ ਹੈ, “ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਗਏ |” (ਦੇਖੋ: ਮੁਹਾਵਰੇ)
ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣੀਆਂ
ਇਹ ਬਦਲਾਵ ਦਾ ਬਿੰਦੂ ਹੈ; ਪ੍ਰਚਾਰ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭਾ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ |
ਦੰਦ ਪੀਹਣ ਲੱਗੇ
ਇਹ ਸਖਤ ਗੁੱਸੇ ਜਾਂ ਨਫਰਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਮੁਹਾਵਰਾ ਹੈ | ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ “ਉਹ ਐਨੇ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਗਏ ਕਿ ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਪੀਹਣ ਲੱਗੇ” | (ਦੇਖੋ: ਮੁਹਾਵਰੇ)
ਦੇਖਿਆ...ਸਵਰਗ ਦੇ ਵੱਲ
“ਦੇਖਿਆ...ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਵੱਲ |” ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੇਵਲ ਇਸਤੀਫ਼ਾਨ ਨੇ ਇਹ ਦਰਸ਼ਣ ਦੇਖਿਆ ਨਾ ਕਿ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ |
ਉਸ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਯਿਸੂ ਖੜਾ ਹੈ
ਧਿਆਨ ਦੇਵੋ ਕਿ ਯਿਸੂ “ਖੜਾ” ਸੀ “ਬੈਠਾ” ਨਹੀਂ ਸੀ | ਇਹ ਇੱਕ ਆਦਰ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੇ ਲਈ ਖੜਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ |
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮਹਿਮਾ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਚਾਨਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ | ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, “ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਚਮਕਦੀ ਹੋਈ ਰੋਸ਼ਨੀ” |
ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਪੁੱਤਰ
ਇਸਤੀਫ਼ਾਨ ਯਿਸੂ ਦੀ ਪਹਿਚਾਣ “ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਪੁੱਤਰ” ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ ਨਾਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ |