ਜੋ ਅਸੀਂ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਵੇਖਿਆ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ

“ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਵੇਖਿਆ”

ਅਸੀਂ....ਸਾਡੇ....ਸਾਡਾ

ਇਹ ਪੜਨਾਂਵ ਯੂਹੰਨਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ ਜਿਹਨਾਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਜਿਉਂਦਾ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਹੁਣ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾ ਰਹੇ ਹਨ | (ਦੇਖੋ: ਸਪਸ਼ੱਟ )

ਸ਼ਬਦ ”ਤੁਸੀਂ” ਬਹੁਵਚਨ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯੂਹੰਨਾ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਸੀ | (ਦੇਖੋ: “ਤੁਸੀਂ” ਦੇ ਰੂਪ’)

ਸ਼ਬਦ “ਸੰਗਤ” ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਪੱਕੇ ਮਿੱਤਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ | ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ “ਸਾਡੇ ਪੱਕੇ ਮਿੱਤਰ ਬਣੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਪਿਤਾ ਦੇ ਮਿੱਤਰ ਹਾਂ”

ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਯੂਹੰਨਾ ਆਪਣੇ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀ | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ |

ਸ਼ਬਦ “ਮਸੀਹ” ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ, ਇੱਕ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ “ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ”| ਇੱਥੇ ਇਹ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਸਾਡਾ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਹੋਣ ਲਈ ਚੁਣਦਾ ਹੈ |

“ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੰਦ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ” ਜਾਂ “ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ” (ਦੇਖੋ: ਸਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਸੁਸਤ)