1.8 KiB
1.8 KiB
ਸਰੀਰ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਉਹ ਵਿਵਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਕੌਣ ਲਵੇਗਾ | ਸਮਾਂਤਰ ਅਨੁਵਾਦ: “ਵਿਵਾਦ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਕੌਣ ਲਵੇਗਾ |” (ਦੇਖੋ: ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਅਪ੍ਰ੍ਤੱਖ)
(ਮੀਕਾਏਲ) ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਾ ਕੀਤੀ
ਮੀਕਾਏਲ ਸ਼ਤਾਨ ਨੂੰ ਡਾਂਟਣ ਤੋ ਦੂਰ ਰਿਹਾ | ਸਮਾਂਤਰ ਅਨੁਵਾਦ: “ਉਹ ਦੂਰ ਰਿਹਾ ”
ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣਾ ਜਾਂ ਬੇਇਜ਼ਤੀ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ
“ਗਹਿਰੀ ਆਲੋਚਨਾ ਜਾਂ ਨਿਰਾਦਰ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ”
ਪਰ ਇਹ ਲੋਕ
“ਇਹ ਲੋਕ” ਕੁਧਰਮੀ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ |
ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੀ ਬੇਇਜ਼ਤੀ ਕਰਨਾ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ
“ਉਹਨਾਂ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ ਬੋਲਣਾ ਜਿਹਨਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਉਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ”
ਕਇਨ
ਕਇਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਹਾਬਲ ਦਾ ਕਤਲ ਕੀਤਾ |
ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਦੇ ਲਈ ਬਿਲਆਮ ਦੀ ਗਲਤੀ
ਬਿਲਆਮ ਨੇ ਪੈਸੇ ਲਈ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ |
ਕੋਰਹ ਦਾ ਵਿਰੋਧ
ਕੋਰਹ ਨੇ ਮੂਸਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਦਾ ਅਤੇ ਹਾਰੂਨ ਦੀ ਜਾਜ਼ਕਾਈ ਹੋਣ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ |