Thu Mar 12 2020 12:38:16 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
1fb8778e26
commit
c77115c7c8
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຊື້ອສາຍອິດສະຣາເອນ",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ “ເຮືອນ” ແມ່ນ ຄຳສັບສຳລັບຄອບຄົວທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນ, ໃນກໍລະນີນີ້ແມ່ນຊາວອິດສະລາແອນ, ເຊື້ອສາຍຂອງຢາໂຄບຕະຫລອດຫລາຍປີ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ກຸ່ມຄົນອິດສະຣາເອນ\" ແປຄືໃນ 3: 1. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ “ເຮືອນ” ແມ່ນ ຄຳສັບສຳລັບຄອບຄົວທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນ, ໃນກໍລະນີນີ້ແມ່ນຊາວອິດສະຣາເອນ, ເຊື້ອສາຍຂອງຢາໂຄບຕະຫລອດຫລາຍປີ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ກຸ່ມຄົນອິດສະຣາເອນ\" ແປຄືໃນ 3: 1. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ໃຫຍ່ຫລວງຫລາຍ",
|
||||
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ຕາຂອງເຮົາຈະບໍ່ມີຄວາມປານີ",
|
||||
"body": "\"ເຮົາຈະບໍ່ເບິ່ງເຂົາເຈົ້າດ້ວຍຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ\" ຫລື \"ເຮົາຈະບໍ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈພວກເຂົາ.\" ຕາຢູ່ທີ່ນີ້ ຫມາຍເຖິງວິທີທີ່ລາວນັບຖືຜູ້ຄົນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "\"ເຮົາຈະບໍ່ເບິ່ງເຂົາເຈົ້າດ້ວຍຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ\" ຫລື \"ເຮົາຈະບໍ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈພວກເຂົາ.\" ຕາຢູ່ທີ່ນີ້ຫມາຍເຖິງວິທີທີ່ລາວນັບຖືຜູ້ຄົນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໃຫ້ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດໄວ້ນັ້ນ ກັບມາຕົກໃສ່ຫົວຂອງພວກເຂົາ",
|
||||
|
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຂົ້າໄປໃນທ່າມກາງວົງລໍ້",
|
||||
"body": "ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປ ຄຳວ່າ “ ກົງລໍ້” ໃນ 1:15."
|
||||
"body": "ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປ ຄຳວ່າ “ກົງລໍ້” ໃນ 1:15."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຖ່ານໄຟ",
|
||||
|
|
|
@ -119,8 +119,8 @@
|
|||
"09-03",
|
||||
"09-05",
|
||||
"09-07",
|
||||
"09-09",
|
||||
"10-title",
|
||||
"10-01",
|
||||
"10-03",
|
||||
"10-06",
|
||||
"10-09",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue