Wed Feb 26 2020 14:54:42 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
6a435078c4
commit
35b9da92af
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄວາມເສື່ອມຊາມກໍເຕັມເມືອງ",
|
||||
"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) \"ເມືອງເຕັມໄປດ້ວຍຄົນທີ່ ທຳລາຍຄວາມຍຸຕິທຳ\" ຫລື 2) \"ເມືອງເຕັມໄປດ້ວຍຄົນທີ່ເຮັດສິ່ງທີ່ຫລອກລວງ.\" ການແປອີກແບບຫນຶ່ງ: \"ເມືອງເຕັມໄປດ້ວຍຄົນທີ່ກະທຳການທີ່ບໍ່ຍຸຕິທຳ\" ຫລື \"ເມືອງມີຄົນຈຳ ນວນຫລວງຫລາຍທີ່ເຮັດສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) \"ເມືອງເຕັມໄປດ້ວຍຄົນທີ່ ທຳລາຍຄວາມຍຸຕິທຳ\" ຫລື 2) \"ເມືອງເຕັມໄປດ້ວຍຄົນທີ່ເຮັດສິ່ງທີ່ຫລອກລວງ.\" ການແປແບບອື່ນໆ: \"ເມືອງເຕັມໄປດ້ວຍຄົນທີ່ກະທຳການທີ່ບໍ່ຍຸຕິທຳ\" ຫລື \"ເມືອງມີຄົນຈຳ ນວນຫລວງຫລາຍທີ່ເຮັດສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ຕາຂອງເຮົາຈະບໍ່ມີຄວາມປານີ",
|
||||
|
|
|
@ -33,6 +33,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໂຮ່ຍມັນອອກໄປທົ່ວເມືອງ",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "\"ຫວ່ານມັນໃຫ້ທົ່ວເມືອງ\" ຫລື \"ກະຈາຍພວກມັນໄປທົ່ວເມືອງ\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -119,6 +119,7 @@
|
|||
"09-03",
|
||||
"09-05",
|
||||
"09-07",
|
||||
"09-09",
|
||||
"10-title",
|
||||
"11-title"
|
||||
]
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue