Staging
/
lo_deu_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Jan 21 2020 15:42:07 GMT+0700 (ICT)

This commit is contained in:
xayaso 2020-01-21 15:42:07 +07:00
parent b76d1655f2
commit 6d62dac9c4
1 changed files with 8 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
01/09.txt
View File

@ -14,5 +14,13 @@
{
"title": "ມີຈຳນວນຫລາຍດັ່ງດວງດາວໃນຟ້າສະຫວັນ",
"body": "ແມ່ນການເວົ້າເກີນຄວາມໝາຍ ເຊິ່ງ ໝາຍຄວາມວ່າພະເຈົ້າໄດ້ເພີ່ມພູນ ຈຳນວນຊົນຊາດອິດສະຣາເອນຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຝູງຄົນເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_hyperbole ແລະ figs_simile)"
},
{
"title": "ເປັນພັນເທົ່າ",
"body": "ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ພັນ\" ແມ່ນຄຳປຽບທຽບກັບຄຳວ່າ \"ຫຼາຍໆຄົນ.\" ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຫຼາຍເທື່ອ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "",
"body": ""
}
]