Wed Feb 12 2020 22:54:27 GMT+0700 (ICT)

This commit is contained in:
xayaso 2020-02-12 22:54:28 +07:00
parent d9b079d640
commit 437913cd9a
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@
"body": "ນີ້ແມ່ນຄຳພ້ອງອະທິບາຍສຳລັບ \"ຂຽນຖ້ອຍຄຳເຫຼົ່ານີ້ໃສ່ແຜ່ນຫນັງຂຽນຫນັງສື, ເອົາແຜ່ນຫນັງນັ້ນໃສ່ກະເປົາ, ແລະມັດກະເປົາໄວ້.\" ຄຳພ້ອງອະທິບາຍແບບນີ້ອາດຈະແມ່ນ ຄຳປຽບທຽບສຳລັບ \"ເຊື່ອຟັງຖ້ອຍຄຳນີ້ເພື່ອວ່າມັນຈະເປັນຄືກັບວ່າພວກມັນຢູ່ໃນຮ່າງກາຍ.\" ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຜູກມັດຖ້ອຍຄຳເຫຼົ່ານີ້\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy ແລະ figs_metaphor)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ຄືເຄື່ອງຫມາຍຢູ່ເທິງມືຂອງພວກທ່ານ",
"body": "\"ເປັນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຈື່ຈຳກົດບັນຍັດຂອງເຮົາ\""
},
{
"title": "",