Tue Jan 28 2020 17:42:29 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
e63741b6d8
commit
5aff9a7cbb
|
@ -41,14 +41,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຜູ້ສົ່ງຂ່າວໄດ້ລົງມາຫາທ່ານ",
|
||||
"body": "ຂ່າວສານໄດ້ມາເຖິງ, ແລະກະສັດກໍ່ໄດ້ເຮັດດັ່ງທີ່ເອລີເຊໄດ້ບອກວ່າລາວຈະເຮັດ. ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ລົງມາຫາລາວ\" ໝາຍ ຄວາມວ່າພວກເຂົາມາຮອດບ່ອນທີ່ລາວຢູ່. AT: \"ຂ່າວສານແລະກະສັດໄດ້ມາຮອດ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit ແລະ figs_idiom)"
|
||||
"body": "ຜູ້ສົ່ງຂ່າວໄດ້ມາເຖິງ, ແລະກະສັດກໍ່ໄດ້ເຮັດດັ່ງທີ່ເອລີຊາໄດ້ບອກວ່າລາວຈະເຮັດ. ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ລົງມາຫາລາວ\" ໝາຍ ຄວາມວ່າພວກເຂົາມາຮອດບ່ອນທີ່ລາວຢູ່. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຜູ້ສົ່ງຂ່າວແລະກະສັດໄດ້ມາຮອດ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit ແລະ figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ຈົ່ງເບິ່ງເຖີດ, ຄວາມເດືອດຮ້ອນນີ້",
|
||||
"body": "\"ແທ້ຈິງແລ້ວ, ບັນຫານີ້.\" ຄຳວ່າ \"ຈົ່ງເບິ່ງ\" ໃນນີ້ເພີ່ມຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ສິ່ງທີ່ຕິດຕາມມາ. ຄຳວ່າ \"ຄວາມເດືອດຮ້ອນນີ້\" ໝາຍເຖິງຄວາມອຶດຢາກໃນເມືອງຊາມາເຣຍແລະຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ມັນເກີດມາ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"title": " ເປັນຫຍັງຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງລໍຖ້າພຣະຢາເວຕໍ່ໄປອີກ?",
|
||||
"body": ""
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue