Sat Jan 18 2020 00:47:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
af5ed7197b
commit
48f9f6aeec
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂ້າພະເຈົ້າມີຫຍັງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພະອົງບໍ?",
|
||||
"body": "ເອລີຊາໃຊ້ ຄຳຖາມ rhetorical ນີ້ເພື່ອເນັ້ນໜັກວ່າລາວແລະກະສັດບໍ່ມີຫຍັງທຳມະດາ. ຄຳຖາມນີ້ສາມາດແປເປັນຄຳ ເວົ້າ. ແປໄດ້ອີວ່າ: \"ເຮົາບໍ່ມີຫຍັງກັບທ່ານ.\" ຫຼື \"ເຮົາບໍ່ມີຫຍັງຄືກັນກັບທ່ານ.\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
|
||||
"body": "ເອລີຊາໃຊ້ ຄຳຖາມ rhetorical ນີ້ເພື່ອເນັ້ນໜັກວ່າລາວແລະກະສັດບໍ່ມີສິ່ງໃດເລີຍ. ຄຳຖາມນີ້ສາມາດແປເປັນຄຳ ເວົ້າ. ແປໄດ້ອີວ່າ: \"ເຮົາບໍ່ມີຫຍັງກັບທ່ານ.\" ຫຼື \"ເຮົາບໍ່ມີຫຍັງຄືກັນກັບທ່ານ.\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ເພື່ອຈະມອບໄວ້ໃນມືຂອງໂມອາບ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ໂມອາບ\" ຫມາຍເຖິງກອງທັບຂອງລາວ. ພ້ອມກັນນັ້ນ,“ ມືຂອງໂມອາບ” ໝາຍເຖິງ“ ການຄວບຄຸມ” ຂອງໂມອາບ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມອບພວກເຮົາໃຫ້ແກ່ການຄວບຄຸມຂອງໂມອາບ\" ຫຼື \"ດັ່ງນັ້ນກອງທັບຂອງໂມອາບຈະເອົາຊະນະພວກເຮົາ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue