Mon Feb 17 2020 22:38:29 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
a6fcd12976
commit
4b7f56c3ac
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"body": "ໃນທີ່ນີ້ \"ຕິດຕາມ\" ສະແດງເຖິງການສະຫນັບສະຫນູນ ຫລື ຕ້ອງການຢາກໃຫ້ລາວເປັນກະສັດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ສະຫນັບສະຫນູນລູກຊາຍທິບນີ ຂອງກີນັດ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ລາວເປັນກະສັດ, ແລະອີກເຄິ່ງຫນຶ່ງໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນອິມຣີ\" ຫລື \"ຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທິບນີລູກຊາຍຂອງກະສັດ ກີນັດ, ແລະອີກເຄິ່ງຫນຶ່ງຕ້ອງການຢາກໃຫ້ ອິມຣີເປັນກະສັດ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor). Here \"followed\" represents supporting or wanting to make him king. AT: \"supported Tibni son of Ginath, to make him king, and half supported Omri\" or \"wanted to make Tibni son of Ginath king, and half wanted to make Omri king\" (See: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ແຂງແຮງກວ່າຄົນທີ່ຕິດຕາມ Tibni. were stronger than the people who followed Tibni",
|
||||
"body": "\"ເອົາຊະນະຄົນທີ່ຕິດຕາມ Tibni\". \"overpowered the people who followed Tibni\""
|
||||
"title": "ເເຕ່ປະຊາຊົນຕິດຕາມທິບນີລູກຊາຍຂອງກີຍັດ. were stronger than the people who followed Tibni",
|
||||
"body": "\"ເອົາຊະນະຄົນທີ່ຕິດຕາມທິບນີ\". \"overpowered the people who followed Tibni\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "Tirzah",
|
||||
"body": "This is the name of a city. See how you translated it in 14:17. This is the name of a city. See how you translated it in 14:17."
|
||||
"title": "ຕີຣະຊາ. Tirzah",
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງເມືອງ. ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປມັນໃນ 14:17. This is the name of a city. See how you translated it in 14:17."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Shemer",
|
||||
"title": "ເຊເຊເມ. Shemer",
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. (ເບິ່ງ: translate_names). This is the name of a man. (See: translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
|
@ -310,6 +310,7 @@
|
|||
"16-14",
|
||||
"16-15",
|
||||
"16-18",
|
||||
"16-21",
|
||||
"17-title",
|
||||
"18-title",
|
||||
"19-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue