See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ପାଉଲ କହିଆସୁଅଛନ୍ତି|
ଯେହେତୁ ସେ ପ୍ରଭୁ ଅଟନ୍ତି
“ସେ” ଅଜ୍ଞାତ ଦେବତାଙ୍କୁ ଦର୍ଶାଏ ଯାହାଙ୍କୁ ପାଉଲ ବର୍ଣ୍ଣନା କରୁଛନ୍ତି ଯେ ସେ ପ୍ରଭୁ ଈଶ୍ୱର ଅଟନ୍ତି| ଏହା ଏହିପରି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ “କାରଣ ସେ ପ୍ରଭୁ ଅଟନ୍ତି|”
ହସ୍ତ ନିର୍ମିତ
“ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ଦ୍ୱାରା”
ସେ ସେବିତ ହୁଅନ୍ତି କି
“ସେବିତ” ଏହା ବୁଝାଯାଏ ଯେ, ଏକ ଡାକ୍ତର ଏକ ରୋଗୀକୁ ପୁନର୍ବାର ସୁସ୍ଥ କରିବାକୁ ସେବା କରେ| ବିକଳ୍ପ ଅନୁବାଦ: “ଯତ୍ନ କରିବା”
ମନୁଷ୍ୟ ହସ୍ତ ଦ୍ୱାରା
“ମାନବ ହସ୍ତ ଦ୍ୱାରା”
ଯେଣୁ ସେ ସ୍ୱୟଂ
“କାରଣ ସେ ସ୍ୱୟଂ”