pt-br_tn/mat/15/36.md

471 B

Ele tomou

"Jesus segurou em suas mãos". Ele não os roubou. (Veja: figs_idiom)

partiu os pães

"ele dividiu os pães".

os deu

"deu os pães e os peixes".

eles recolheram

"os discípulos recolheram" ou "algumas pessoas recolheram".

Aqueles que comeram

"As pessoas que comeram".

quatro mil homens

"4,000 homens". (Veja: translate_numbers)

a região

"a área".

Magadã

Essa região as vezes é chamada de "Magdala". (Veja: translate_names)