1.2 KiB
Conexão com o Texto:
Jesus continua respondendo as acusações dos fariseus de que curou um homem pelo poder de Satanás.
Se Satanás expulsa Satanás
O segundo uso de Satanás se refere aos demônios que servem Satanás. T.A.: "Se Satanás trabalha contra seus próprios demônios". (Veja: figs_metonymy)
Satanás...Belzebu
Ambos os nomes se referem a mesma pessoa.
Como o seu reino permanecerá?
Jesus usa uma pergunta para desafiar os fariseus. T.A.: "O reino de Satanás não prevalecerá" ou "O reino de Satanás não durará". (Veja: figs_rquestion)
por quem expulsam os vossos filhos?
Jesus usa outra pergunta para desafiar os fariseus. T.A.: "então você deve dizer que seus seguidores também expulsam demônios pelo poder de Belzebu. Mas, você sabe que não é verdade". (Veja: figs_rquestion)
vossos filhos
Jesus estava falando aos fariseus. A frase "vossos filhos" se refere aos seguidores. Isto era uma maneira comum de se referir a aqueles seguiam professores ou líderes. T.A.: "seus seguidores". (Veja: figs_metaphor)
Por causa disso, eles serão vossos juízes
"Porque seus seguidores expulsam demônios pelo poder de Deus, eles provam que vois estais errados sobre Mim".