573 B
573 B
Conexão com o texto
Paulo fala com os critãos que os Judeus que sabem da lei, tão bem quanto os Gentios que não sabem da lei, são salvos somente pela fé em Cristo e não por manter a lei.
não "pecadores gentios"
"Não aqueles quem os Judeus chamam de pecadores gentios"
Nós viemos à fé em Cristo
"nós cremos em Cristo Jesus"
nós
Isso provavelmente se refere a Paulo e aos outros, mas não aos Gálatas. (Veja: figs_exclusive)
nenhuma carne
A palavra "carne" é uma metonímia para toda a pessoa. TA: "nenhuma pessoa" (Veja: figs_synecdoche)