th_tn/psa/149/009.md

732 B

พวกเขาจะทำแก่เขาทั้งหลายตามคำพิพากษาที่บันทึกไว้แล้ว

คำนามที่เป็นนามธรรมคำว่า "การพิพากษา" สามารถกล่าวเป็น "พิพากษา" คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาจะพิพากษาและลงโทษคนของชนชาติเหล่านั้นตามที่พระเจ้าได้ทรงบันทึกไว้ว่าควรจะทำให้สำเร็จ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)