987 B
987 B
ให้พงศ์พันธุ์ของพวกเขากระจัดกระจายไป...แผ่นดินของคนต่างด้าว
วลีทั้งสองวลีนี้มีความหมายโดยพื้นฐานเหมือนกันและถูกนำมาใช้ด้วยกันเพื่อเน้นย้ำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "และที่พระองค์จะทรงทำให้เชื้อสายของพวกเขาอาศัยอยู่ในแผ่นดินของคนต่างด้าว" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
กระจัดกระจายไป
นี่หมายถึงการทำให้แยกย้ายไป หรือทำให้บางสิ่งบางอย่างกระจัดกระจายไป