th_tn/psa/073/019.md

551 B

พวกเขาช่างกลายเป็นถิ่นทุรกันดารได้ในทันที

คำว่า "ถิ่นทุรกันดาร" เป็นภาพเปรียบเทียบที่หมายถึงคนที่สูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่ดี คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกมันถูกทำลายเร็วมาก" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)