th_tn/psa/037/012.md

1.1 KiB

คนชั่ว

วลีนี้ไม่ได้หมายถึงคนที่เฉพาะเจาะจง แต่เป็นการอ้างถึงคนชั่วโดยทั่วไป คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "บุคคลที่ชั่ว" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-genericnoun)

คนชอบธรรม

วลีนี้ไม่ได้อ้างถึงบุคคลที่เฉพาะเจาะจง วลีนี้หมายถึงคนที่ชอบธรรม คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "บุคคลที่ชอบธรรม" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)

ขบเขี้ยวเคี้ยวฟันใส่เขา

คนชั่วเกลียดคนชอบธรรมมากจนเขากัดฟันเพื่อแสดงความโกรธของเขา (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/writing-symlanguage)