th_tn/psa/036/009.md

883 B

น้ำพุแห่งชีวิต

"แหล่งกำเนิดของชีวิต"

เราเห็นความสว่างในแสงสว่างของพระองค์

ในที่นี้ "แสงสว่าง" เป็นภาพเปรียบเทียบสำหรับความรู้ที่แท้จริง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เมื่อพระองค์ทรงให้ความกระจ่างแก่เรา เราก็จะรู้ความจริง" หรือ "ความสว่างของพระองค์คือสิ่งที่ทำให้เรารู้ความจริงเกี่ยวกับพระองค์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)