th_tn/psa/008/004.md

เชื้อสายของมนุษย์สำคัญอะไรเล่าที่พระองค์ทรงระลึกถึงพวกเขา หรือมนุษย์เป็นผู้ใดเล่าที่พระองค์ทรงสนพระทัยพวกเขา?

คำพูดเหล่านี้แสดงในรูปของคำถามเพื่อเป็นการเน้นมากขึ้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "อัศจรรย์ยิ่งนักที่พระองค์ทรงระลึกถึงประชาชนและเป็นห่วงพวกเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

เชื้อสายของมนุษย์...มนุษย์

วลีทั้งสองนี้อ้างถึงประชาชนทั่วไป