th_tn/num/19/02.md

1001 B

พระบัญญัติซึ่งเป็นกฎ

คำทั้งสองคำนี้ต่างมีความหมายเหมือนกัน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "กฎแห่งพระบัญญัติ" หรือ "กฎข้อบังคับ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

เราบัญชาเจ้า

ในที่นี้ "เจ้า" เป็นเอกพจน์และหมายถึงโมเสส

ไม่มีความบกพร่องหรือไม่มีตำหนิ

คำทั้งสองคำนี้มีความหมายโดยพื้นฐานเป็นสิ่งเดียวกันและเน้นว่าสัตว์ตัวนี้ต้องไม่มีความบกพร่องใดๆ เลย (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)