See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
การทำบาปทั้งหมดที่ทำต่อสถานนมัสการ
คำกล่าวนี้สามารถกล่าวในรูปประโยคที่ประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ความบาปทั้งหมดที่คนใดทำต่อสถานนมัสการ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
การทำบาปทั้งหมดที่ทำโดยคนที่อยู่ในตำแหน่งปุโรหิต
คำกล่าวนี้สามารถกล่าวในรูปประโยคที่ประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "บาปทั้งหมดที่คนใดคนหนึ่งที่อยู่ในตำแหน่งปุโรหิตทำ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
คนที่อยู่ในตำแหน่งปุโรหิต
"ปุโรหิตคนใดคนหนึ่ง"