836 B
836 B
มันมองดูทุกสิ่งที่หยิ่งผยอง
"มันหยิ่งมากๆ"
มันคือราชาเหนือบุตรชายทั้งหลายของความหยิ่ง
เลวีอาธานถูกพูดถึงเหมือนกับว่ามันเป็นคนที่สามารถเป็นกษัตริย์และหยิ่งผยอง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เลวีอาธานมีเหตุผลมากกว่าที่จะหยิ่งมากกว่าคนอื่นใดในแผ่นดินโลก" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
มัน...มัน
เลวีอาธาน