See in Reader
12 lines
1.1 KiB
Markdown
12 lines
1.1 KiB
Markdown
# เราจะมอบสิ่งเหล่านี้ไว้ในมือของคนแปลกหน้า
|
|
|
|
คำว่า "มือ" ใช้เพื่ออ้างอิงถึงการควบคุม "เราจะมอบรูปเคารพทั้งหลายไว้ในการควบคุมของประชาชนที่พวกเขาไม่รู้จัก" หรือ "เราจะมอบรูปเคารพเหล่านั้นให้กับประชาชนที่พวกเขาไม่รู้จัก" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# การปล้น
|
|
|
|
สิ่งต่างๆ ที่ถูกขโมยหรือถูกชิงไป
|
|
|
|
# พวกเขาจะทำให้มันเป็นมลทิน
|
|
|
|
พวกคนแปลกหน้าและคนชั่วช้าจะทำให้รูปเคารพที่ประชาชนอิสราเอลได้สร้างเป็นมลทิน
|