1.8 KiB
1.8 KiB
ลาดาน...เกอร์โชน
ดูที่เคยแปลชื่อของคนเหล่านี้ใน 1 พงศาวดาร 23:7 (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ได้สืบเชื้อสายมาจากเกอร์โชน ผ่านทางเขาและผู้ซึ่งเป็นพวกผู้นำของครอบครัวทั้งหลายของลาดานคนเกอร์โชน
ลูกหลานของลาดานยังเป็นลูกหลานของเกอร์โชนบรรพบุรุษของลาดานดังนั้นข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขาที่เป็นลูกหลานของเกอร์โชนจึงถูกทิ้งไว้โดยปริยายหากรวมถึงมันจะส่งผลให้เกิดความหมายที่ผิด คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ซึ่งเป็นผู้นำของครอบครัวลาดานคนเกอร์โชน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
เกอร์โชน
เชื้อสายของเกอร์โชน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
เยฮีเอลี
นี่คือชื่อของผู้ชาย คนเดียวกันใน 1 พงศาวดาร 23:8 แต่ชื่อของเขาสะกดว่า "เยฮีเอล" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)