th_tn/1ch/25/29.md

1.2 KiB

ข้อความเชื่อมโยง

รายชื่อเริ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องใน 1 พงศาวดาร 25:9 จากฉลาก 24 ใบที่สร้างขึ้นเพื่อเลือกลำดับที่ครอบครัวจะรับใช้

ที่ยี่สิบสอง

นี่หมายถึงฉลากที่ยี่สิบสอง คำว่า "ฉลาก" อาจมีให้ที่นี่ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ฉลากที่ยี่สิบสอง" หรือ "ฉลากหมายเลข 22" (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]] และ[[rc:///ta/man/translate/figs-ellipsis]])

กิดดาลที

แปลชื่อของผู้ชายคนนี้เหมือนที่ท่านทำใน 1 พงศาวดาร 25:4 (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

จำนวนสิบสองคน

"12 คน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)