th_tn/1ch/17/19.md

987 B

ข้อความเชื่อมโยง

ดาวิดยังคงทูลต่อพระยาห์เวห์อย่างต่อเนื่อง

เห็นแก่ผู้รับใช้ของพระองค์

ในที่นี้ดาวิดทรงหมายถึงตัวพระองค์เองว่าเป็น "ผู้รับใช้ของพระองค์" สิ่งนี้สามารถระบุได้ในคนแรก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เห็นแก่ข้าพระองค์" หรือ "ผลประโยชน์ของข้าพระองค์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-123person)

เพื่อให้พระประสงค์ของพระองค์สำเร็จ

"เพื่อบรรลุสิ่งที่คุณวางแผนจะทำ"