See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
รูเบน
นี่หมายถึงคนจากเผ่ารูเบน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
กาด
สิ่งนี้หมายถึงคนจากเผ่ากาด
44,760 คน
"สี่หมื่นสี่พันเจ็ดร้อยหกสิบคน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
คนที่ได้รับการฝึกสำหรับการทำสงครามผู้ซึ่งถือโล่ และดาบ และพร้อมพลธนู
ทหารถูกอธิบายว่ามีทักษะในการทำสงครามโดยอาวุธที่พวกเขาบรรทุก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ซึ่งทุกคนได้รับการฝึกฝนเพื่อการต่อสู้ที่ดีในการต่อสู้" (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] [[rc:///ta/man/translate/figs-ellipsis]])