th_tn/zec/01/12.md

712 B

ต่อกรุงเยรูซาเล็ม และเมืองทั้งหลายของยูดาห์

ในที่นี้ คำว่า "กรุงเยรูซาเล็ม" และ "เมืองทั้งหลาย" หมายถึงประชาชนที่อาศัยอยู่ในเมืองเหล่านั้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง: "ต่อประชาชนของกรุงเยรูซาเล็มและต่อประชาชนของเมืองทั้งหลายของยูดาห์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)