th_tn/psa/140/011.md

738 B

ลิ้นของคน

บรรดาผู้ที่พูดความชั่วร้ายของคนอื่นโดยไม่มีเหตุ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

มั่นคงในแผ่นดิน

"ปลอดภัยในชีวิตนี้"

ขอให้ความเลวร้ายไล่ล่าคนทารุณ

ในที่นี้ ความชั่วร้ายถูกกล่าวถึงเหมือนกับว่าเป็นบางคนที่ทำการแก้แค้นต่ออีกคนหนึ่ง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)