RPP
/
th_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
th_tn/psa/107/006.md

965 B
Raw Permalink Blame History

แล้วพวกเขาได้ร้องทูลพระยาห์เวห์ท่ามกลางความทุกข์ยากของพวกเขา

คำกล่าวนี้บอกเป็นนัยว่าพวกเขากำลังอธิษฐานต่อพระยาห์เวห์เพื่อที่พระองค์จะทรงช่วยพวกเขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "แล้วพวกเขาได้อธิษฐานต่อพระยาห์เวห์เพื่อที่จะช่วยพวกเขาในยามยากลำบาก" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ความทุกข์ยากของพวกเขา

"ความยากลำบากของพวกเขา" หรือ "ความทุกข์ของพวกเขา"