th_tn/psa/071/012.md

706 B

อย่าทรงอยู่ไกลจากข้าพระองค์เลย

เพราะพระยาห์เวห์ยังไม่ได้ทรงตอบคำทูลขอของผู้เขียน เขาจึงกล่าวถึงพระยาห์เวห์เหมือนกับว่าพระยาห์เวห์ทรงยืนห่างจากผู้เขียน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

ขอทรงรีบมาช่วยข้าพระองค์เถิด

"ขอทรงช่วยข้าพระองค์โดยเร็วด้วยเถิด"