th_tn/psa/069/021.md

620 B

พวกเขาให้ยาพิษเป็นอาหารของข้าพระองค์

นี่อาจเป็นรูปแบบคำพูด อาหารที่ผู้คนให้กับผู้เขียนนั้นมีรสชาติแย่มากจนเหมือนมีพิษ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาให้อาหารที่มีรสชาติเหมือนยาพิษแก่ข้าพระองค์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)