th_tn/psa/033/017.md

ม้าศึกก็เป็นความมั่นใจที่จอมปลอมสำหรับชัยชนะ

ในที่นี้ "ม้า" แทนถึงส่วนที่แข็งแกร่งที่สุดของกองทัพ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "การมีกองทัพที่แข็งแกร่งกับม้าศึกทั้งหลายไม่ได้ให้ความมั่นคง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)