See in Reader
878 B
878 B
ใครเล่าสามารถมองเห็นความผิดพลาดของตนเองได้ทั้งหมด?
ประโยคนี้อยู่ในรูปแบบของคำถามเพื่อเพิ่มการเน้นและสามารถแปลเป็นประโยคที่แสดงถึงความเด็ดขาดได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง ไม่มีใครสามารถรู้ถึงข้อผิดพลาดของเขาเอง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
จากความผิดพลาดที่ซ่อนเร้นอยู่
"จากความผิดพลาดลับๆ ที่ข้าพระองค์ได้กระทำ"