th_tn/psa/013/002.md

671 B

อีกนานเท่าใดที่ศัตรูของข้าพระองค์มีชัยเหนือข้าพระองค์?

คำถามเชิงโวหารนี้ถูกถามเพื่อเน้นยํ้า คำถามนี้สามารถแปลให้เป็นประโยคบอกเล่า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "แน่นอนว่าพวกศัตรูของข้าพระองค์จะไม่ชนะข้าพระองค์เสมอไป" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)