th_tn/psa/011/006.md

920 B

พระองค์ทรงเทถ่านที่ลุกไหม้และไฟกำมะถันลงบนคนชั่ว ลมร้อนที่แผดเผาจะเป็นส่วนแบ่งจากถ้วยของพระองค์ให้แก่พวกเขา

การลงโทษของพระเจ้าถูกอธิบายว่าเป็นเหมือนกับถ่านที่กำลังลุกไหม้และเป็นไฟกำมะถันจากภูเขาไฟ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระองค์ทรงลงโทษคนชั่วและจะไม่มีการผ่อนปรนสำหรับพวกเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

ไฟกำมะถัน

กำมะถัน