th_tn/pro/07/08.md

776 B

หัวมุมไปบ้านของนาง

ในที่นี้ "ของเธอ" อ้างถึงผู้หญิงแปลกหน้า ซึ่งอ้างถึงใน สุภาษิต 7:5 เธอจะยืนอยู่ที่หัวมุมถนนอย่างมั่นใจ เฝ้ารอให้ผู้ชายผู้คู่ควรผ่านมา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "หัวมุมที่ซึ่งผู้หญิงแปลกหน้าได้ยืนอยู่"

หัวมุม

นี่อ้างถึงที่ซึ่งถนนสองสายมาบรรจบกัน