th_tn/num/32/11.md

967 B

ไม่มีใครสักคน

"ไม่มีใครสักคน" วลีนี้หมายถึงทั้งผู้ชายและผู้หญิง

อายุตั้งแต่ยี่สิบปีขึ้นไป

"20 ปีขึ้นไป" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

ติดตามเราอย่างสุดใจ

การอุทิศตัวแด่พระยาห์เวห์และเชื่อฟังพระองค์ เป็นการพูดเหมือนกับว่าพวกเขาติดตามพระยาห์เวห์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เชื่อฟังเราอย่างสุดใจ" หรือ "ได้อุทิศตัวแก่เราอย่างสุดใจ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)