th_tn/neh/11/36.md

997 B

บางส่วนของคนเลวีซึ่งอาศัยในยูดาห์ ถูกมอบหมายให้อยู่กับประชาชนของเบนยามิน

มันไม่ชัดเจนว่าใครที่กำหนดให้คนเลวีเหล่านี้อาศัยอยู่กับคนเบนยามิน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง: "พวกเขากำหนดให้คนเลวีบางคนที่อาศัยอยู่ในยูดาห์รับใช้คนเบนยามิน" หรือ "พวกหัวหน้าได้กำหนดให้คนเลวีบางคนที่อาศัยอยู่ในยูดาห์รับใช้คนเบนยามิน" (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]] และ [[rc:///ta/man/translate/figs-ellipsis]])