th_tn/neh/09/30.md

12 lines
1.0 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# ข้อความเชื่อมโยง
ในข้อพระคัมภีร์เหล่านี้ คนเลวียังคงสรรเริญพระยาห์เวห์ต่อหน้าประชาชนอิสราเอลต่อไป
# พระองค์จึงทรงมอบพวกเขาไว้ในมือของชนชาติเพื่อนบ้านทั้งหลาย
ในที่นี้ "มือ" หมายถึงอำนาจหรือการควบคุม ดูที่เคยแปลคำเหล่านี้ไว้ใน [เนหะมีย์ 9:27](../09/27.md) คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระองค์ทรงปล่อยให้ชนชาติใกล้เคียงชนะพวกเขา" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# พระองค์จึงทรงมอบ
พระยาห์เวห์ทรงมอบ