th_tn/neh/03/07.md

1.2 KiB

เมลาติยาห์ ... ยาโดน

ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อของพวกผู้ชาย (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ชาวกิเบโอน ... ชาวเมโรโนท

ชาวกิเบโอนและชาวเมโรโนทเป็นกลุ่มชน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

เมืองกิเบโอนและเมืองมิสปาห์

ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อของสถานที่ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

เจ้าเมืองเหนือแม่น้ำขึ้นไป

นี่เป็นชื่อของมณฑลที่อยู่ฟากตะวันตกของแม่น้ำยูเฟรตีส ที่อยู่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำจากเมืองสุสา ดูที่เคยแปลคำนี้ไว้ใน เนหะมีย์ 2:7 (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)