th_tn/mat/24/36.md

962 B

หรือพระบุตรก็ยังไม่รู้

"แม้แต่พระบุตรก็ไม่รู้"

วันนั้นและชั่วโมงนั้น

ที่นี่ "วัน" และ "ชั่วโมง" หมายถึงเวลาที่บุตรมนุษย์จะกลับมาจริงๆ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

หรือพระบุตร

"แม้แต่พระบุตรก็ไม่รู้"

พระบุตร

นี่เป็นชื่อสำคัญของพระเยซู พระบุตรของพระเจ้า (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)

พระบิดา

นี่เป็นชื่อสำคัญของพระเจ้า (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)