See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ข้อความเชื่อมโยง
ที่นี่ฉากได้ย้ายไปยังต่างเวลาต่างสถานที่และบอกว่าพระเยซูกำลังรักษาคนอื่นๆ อีก
พระเยซูเสด็จมา
พวกศิษย์น่าจะอยู่กับพระเยซู แต่จุดสำคัญของเรื่องไปอยู่ที่สิ่งที่พระเยซูตรัสและกระทำ ดังนั้นจะทรงแนะเหล่าสาวกเมื่อจำเป็นเท่านั้นเพื่อเลี่ยงการผิดวัตถุประสงค์
แม่ยายของเปโตร
"แม่ของภรรยาของเปโตร"
แล้วอาการไข้ของเธอก็หายไป
ประโยคนี้สามารถแปลได้ว่า "นางรู้สึกดีขึ้น" หรือ "พระเยซูทรงรักษานางให้หาย" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
ลุกขึ้น
"ลุกขึ้นจากเตียง"