th_tn/lev/19/17.md

862 B

อย่าเกลียดชังพี่น้องของพวกเจ้าอยู่ในใจ

การเกลียดชังบุคคลอย่างต่อเนื่อง ถูกกล่าวถึงเหมือนกับว่ามันเกลียดบุคลอยู่ในจิตใจ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "อย่าเกลียดชังพี่น้องของพวกเจ้าอย่างต่อเนื่อง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

พวกเจ้าต้องตักเตือนเพื่อนบ้านด้วยความจริงใจ

"พวกเจ้าต้องตักเตือนบุคคลผู้ที่กำลังทำบาป"