See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
อย่ากดขี่เพื่อนบ้านของพวกเจ้าหรือปล้นเขา
คำว่า "เพื่อนบ้าน" หมายความว่า "ทุกคน" ความหมายนี้สามารถทำให้ชัดเจนได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง อย่าทำร้ายหรือปล้นใครก็ตาม" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
ต้องไม่ค้างค่าแรงของลูกจ้างข้ามคืนจนถึงตอนเช้า
พระยาห์เวห์ทรงบัญชาว่านายจ้างต้องจ่ายค่าแรงของลูกจ้างตรงเวลาเมื่องานของเขาเสร็จในวันนั้น ความหมายเต็มของคำกล่าวนี้สามารถทำให้ชัดเจนได้ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)