1.1 KiB
1.1 KiB
คนเกชูร์หรือคนมาอาคาห์
นี่คือชื่อของกลุ่มคน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ชาวเกชูร์และชาวมาอาคาห์จึงยังอาศัยอยู่ท่ามกลางอิสราเอล
คำว่า "เกชูร์" และ "มาอาคาห์" ทั้งสองเป็นชื่อของบรรพบุรุษของ "คนเกชูร์" และ "คนมาอาคาห์" หรือเป็นชื่อของเมืองที่พวกเขาอาศัยอยู่ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนเหล่านั้นอาศัยอยู่ท่ามกลางอิสราเอล" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
จนถึงทุกวันนี้
สิ่งนี้หมายถึงระยะเวลาที่ผู้เขียนเขียนหนังสือเล่มนี้