th_tn/job/32/16.md

ข้าพเจ้าสมควรรอเพราะพวกเขาไม่พูด เพราะพวกเขายืนนิ่งเงียบและไม่ตอบอีกแล้วอย่างนั้นหรือ?

เอลีฮูใช้คำถามหนึ่งเพื่อเน้นว่าเขาจะไม่รออีกต่อไปที่จะพูด เอลีฮูตอบคำถามนี้ด้วยตัวเองในข้อต่อไป คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "แต่เนื่องจากพวกท่านไม่พูด ข้าพเจ้าจะไม่รออีกต่อไปแน่นอน พวกท่านเพียงแต่ยืนอยู่ตรงนั้นและอย่าตอบอีกต่อไป (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)