See in Reader
899 B
899 B
ที่ซึ่งพวกเราจะไม่เห็นสงครามเลย ที่ซึ่งพวกเราจะไม่ได้ยินเสียงแตร
วลีทั้งสองเหล่านี้อธิบายถึงสภาวะสงครามที่จะสามารถเห็นหรือได้ยินมัน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ที่เราจะไม่ประสบกับความยากลำบากของสงคราม" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
พวกเราจะไม่หิวอาหาร
ความหิวอาหารถูกใช้เพื่ออธิบายถึงการกันดารอาหาร (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)