See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ข้อมูลทั่วไป
ข้อนี้ต่อเนื่องด้วยการให้ข้อมูลภูมิหลังซึ่งผู้เขียนได้ใส่ไว้เพื่ออธิบายให้ผู้อ่านรู้วิธีพ่ายแพ้ของคนเบนยามินต่อการโจมตี (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/writing-background)
จะหันกลับจากการสู้รบ
"จะล่าถอยจากการต่อสู้"
พวกเขาได้พ่ายแพ้ต่อหน้าเราแล้ว
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเราได้พ่ายแพ้ต่อพวกเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)